X (Twitter) Zeichenlimit: so zählen die 280 Zeichen

„280 Zeichen“ klingt nach der denkbar einfachsten Regel — Buchstaben zählen, bei 280 aufhören. Was X (ehemals Twitter) tatsächlich tut, ähnelt eher einem gewichteten Punktesystem als einer Längenprüfung, und die Lücke zwischen „Zeichen, wie Sie sie zählen würden“ und „Zeichen, wie die Plattform sie zählt“ ist die Quelle vieler verwirrter „warum lässt sich das nicht posten“-Momente.

Die Grundlage: 280 gewichtete Einheiten, nicht 280 Buchstaben

Für die meisten Texte in lateinischer Schrift — Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch — kostet ein sichtbares Zeichen wirklich eine Einheit gegen das 280er-Limit, sodass Zählen mit einem einfachen Zeichenzähler sehr nah an die genaue Zahl herankommt. Die Abweichung tritt an drei konkreten Stellen auf: nicht-lateinische Schriften, Links und komplexe Emoji. Liegen Sie bei einer davon im Kopfrechnen daneben, wird ein Beitrag, der deutlich unter dem Limit aussieht, abgelehnt — oder einer, der darüber aussieht, passt tatsächlich.

CJK-Text wird gewichtet, nicht nur gemessen

X gewichtet die meisten chinesischen, japanischen und koreanischen Zeichen mit rund zwei Einheiten statt einer. Die Begründung der Plattform selbst ist, dass ein einzelnes CJK-Zeichen typischerweise so viel Information transportiert wie ein paar lateinische Buchstaben, sodass es als eine Einheit zu zählen CJK-Beiträgen erlauben würde, unverhältnismäßig mehr im selben Budget zu sagen. Der praktische Effekt ist das Gegenteil dessen, was Menschen oft annehmen: Ein CJK-Beitrag bekommt nicht mehr Platz, er bekommt effektiv ein kleineres rohes Zeichenbudget als ein entsprechender englischer Beitrag, weil jedes sichtbare Zeichen rund doppelt so viel kostet.

Links kosten immer gleich viel, egal wie lang sie sind

Jede erkannte URL wird im Hintergrund automatisch in einen gekürzten t.co-Link fester Länge umgeschrieben, und es ist diese gekürzte Version, die gegen Ihre 280 zählt, nicht die Länge des ursprünglichen Strings. Deshalb kostet das Einfügen eines langen, parameterreichen Links in einen Beitrag genau so viel wie das Einfügen eines kurzen — der Plattform ist es egal, wie lang die echte URL ist, nur dass sie überhaupt als Link erkannt wurde.

Emoji: hängt davon ab, wie viele Codepunkte gestapelt sind

Ein einfaches Emoji wie ein einzelnes Smiley besteht meist aus ein oder zwei zugrunde liegenden Unicode-Codepunkten und zählt entsprechend wenig. Zusammengesetzte Emoji — eine Familiengruppe, oder ein Personen-Emoji kombiniert mit einem Hautton-Modifikator — bestehen tatsächlich aus mehreren Codepunkten, verbunden mit unsichtbaren Verbindungszeichen (Zero-Width-Joinern), die auf dem Bildschirm als ein Glyph erscheinen. Der Zähler von X arbeitet mit den zugrunde liegenden Codepunkten, nicht mit dem einzelnen sichtbaren Glyph, weshalb ein Fünf-Personen-Familien-Emoji still mehrere Einheiten mehr kosten kann, als es aussieht.

Praktisches Fazit

Für reinen Text in lateinischer Schrift ohne Links ist eine gewöhnliche Zeichenzählung genau genug zum Entwerfen. Sobald ein Beitrag eine URL enthält, rechnen Sie mit einem festen Kostenpunkt unabhängig von ihrer echten Länge. Schreiben Sie vorwiegend auf Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch, planen Sie mit rund der Hälfte des üblichen Zeichenspielraums. Und wird ein Beitrag mit intensiver Emoji-Nutzung als zu lang abgelehnt, obwohl er kurz aussieht, sind zusammengesetzte Emoji sehr wahrscheinlich der Grund — zählen Sie sie als mehrere Einheiten, nicht als je eine.